Как и в любой другой отрасли, в международной логистике используется специализированная терминология, необходимая для ведения деловых переговоров, составления контрактов, определения условий поставок и других важных процессов.
Каждый участник логистической цепочки должен понимать значение этих терминов. Запомнить все аббревиатуры может быть сложно, поэтому мы подготовили краткий справочник. К нему можно обратиться, если вы забыли значение какого-либо важного термина. Эти термины помогают избежать недоразумений и снизить вероятность ошибок в процессе поставок.
1. Инкотермс – международные торговые правила
При составлении внешнеэкономического контракта отправитель и получатель согласовывают условия поставки. Чтобы избежать путаницы, важно, чтобы все участники логистического процесса использовали одинаковую терминологию. Международные правила Инкотермс, разработанные Международной торговой палатой, помогают установить ответственность сторон при транспортировке товара.
2. COD – смена места назначения
Если необходимо изменить пункт назначения вашего груза, вы можете запросить COD (Change of destination) у морской линии. Это позволяет выгрузить контейнер в другом месте, отличном от указанного в коносаменте.
3. CYCY – с контейнерного склада на контейнерный склад
CYCY (Container Yard To Container Yard) означает, что ответственность перевозчика начинается на контейнерной площадке в порту погрузки и заканчивается в порту разгрузки.
4. DM (Demurrage)
Демередж – это плата, взимаемая контейнерными линиями за хранение контейнеров в порту после истечения бесплатного периода.
5. Rollover – контейнер не загружен на судно
Термин обозначает ситуацию, когда контейнер не был загружен на судно из-за проблем на таможне, перебронирования или отсутствия судна. Контейнер будет отправлен на следующем доступном судне.
6. DT (Detention)
Detention – это плата за использование морского контейнера сверх установленного срока после его вывоза из порта. Она начисляется до момента возврата пустого контейнера.
7. Port Storage – портовое хранение
После выгрузки контейнеры перемещаются на контейнерный склад, где им предоставляется бесплатный период хранения. Если груз не будет вывезен вовремя, порт может взимать плату за хранение.
8. FCL и LCL
FCL (Full Container Load) – полная загрузка контейнера товаром одного отправителя.
LCL (Less than Container Load) – неполная загрузка контейнера, когда несколько отправителей объединяют свои грузы в одном контейнере.
9. Bill of Lading – коносамент
Коносамент – это юридический документ, регулирующий перевозку груза. Он включает информацию о грузе, отправителе, получателе, а также пункте отправления и назначения.
10. Stuffing & Stripping – загрузка и выгрузка
Stuffing – процесс загрузки контейнера, а stripping – процесс его выгрузки по прибытии в порт.
Если вам нужны надежные и профессиональные партнеры для международных перевозок, компания Grand Logistics Company готова предложить вам лучшие решения. Мы – эксперты в области логистики, и наш опыт поможет вам избежать сложностей в процессе транспортировки. Оставьте заявку прямо сейчас, и мы позаботимся о доставке вашего груза!
